{"id":150,"date":"2009-03-18T00:43:37","date_gmt":"2009-03-17T22:43:37","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pinostrano.it\/blog\/?p=150"},"modified":"2009-03-25T19:26:57","modified_gmt":"2009-03-25T17:26:57","slug":"mordechai-libero","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pinostrano.it\/blog\/mordechai-libero\/","title":{"rendered":"Mordechai libero!"},"content":{"rendered":"<h2>Vanunu scrive al Comitato del Premio Nobel per la Pace.<\/h2>\n<p>Ricevo dal mio amico Akiva Orr in Israele, una segnalazione con invito a diffondere questa lettera di <a href=\"http:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Mordechai_Vanunu\">Mordechai Vanunu<\/a>\u00a0al Comitato per il Premio Nobel. Lo faccio volentieri, con l&#8217;augurio di rompere il muro di silenzio intorno alla figura e a alla vicenda di questo eroe della pace e del libero pensiero.<\/p>\n<p><em>Gerusalemme est occupata, 1 marzo 2009<a href=\"http:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Mordechai_Vanunu\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright\" src=\"http:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/thumb\/5\/55\/Mordechai_Vanunu.jpg\/250px-Mordechai_Vanunu.jpg\" alt=\"\" width=\"250\" height=\"262\" \/><\/a><br \/>\n<\/em><\/p>\n<p><em>Mordechai\u00a0Vanunu\u00a0ha scritto al Comitato  Premio Nobel per la Pace a Oslo.<\/em><\/p>\n<p><em>Cortese Comitato  Premio Nobel per la Pace a Oslo,<\/em><\/p>\n<p><em><br \/>\nsono Vanunu Mordechai, che \u00e8 stato candidato molte volte per il Premio Nobel per la Pace, anche a quello di quest&#8217;anno 2009.<\/em><\/p>\n<p><em>Chiedo al Comitato di rimuovere il mio nome dalla lista dei candidati.<br \/>\nLa ragione di ci\u00f2 \u00e8 che non posso fare parte di una llista di vincitori che include Simon Peres.<\/em><\/p>\n<p><em> <\/em><\/p>\n<p><em>Egli \u00e8 stato colui che stava dietro la politica atomica di Israele.<br \/>\nPeres ha instaurato e sviluppato il programma atomico a Dimona in Israele. Esattamente come il dott. Khan ha fatto in Pakistan. Peres \u00e8 stato l&#8217;uomo dietro la proliferazione delle armi atomiche in Sud Africa e altri stati. Egli \u00e8 stato anche, per esempio, detro al test nucleare in Sud Africa.<\/em><\/p>\n<p><em>Peres \u00e8 stato l&#8217;uomo che ha ordinato il mio rapimento a Roma in Italia il 30 Settembre del 1986 e il processo, a porte chiuse e segretato, nel quale ho subito una condanna come spia e traditore a 18 anni di prigione in isolamento.<\/em><\/p>\n<p><em>Ancora oggi continua ad opporsi alla mia libert\u00e0 e al mio rilascio, a dispetto della mia piena espiazione della condanna a 18 anni.<\/em><\/p>\n<p><em>Per tutte queste ragioni non voglio essere candidato e non accetter\u00f2 la mia candidatura.<\/em><\/p>\n<p><em>Dico no a qualsiasi candidatura finch\u00e8 non sar\u00f2 libero, cio\u00e8 finch\u00e8 io sar\u00f2 obbligato a restare in Israele.<\/em><\/p>\n<p><em>QUELLO CHE VOGLIO E&#8217; LA LIBERTA&#8217; E SOLTANTO LA LIBERTA&#8217;<\/em><\/p>\n<p><em>Grazie.<\/em><\/p>\n<p>Segue il testo originale della lettera di Mordechai.<!--more--><\/p>\n<div><span style=\"font-family: 'Trebuchet MS'; font-size: x-small;\">Occupied East Jerusalem, March 1, 2009<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: 'Trebuchet MS'; font-size: x-small;\">Mordechai Vanunu wrote the Nobel Peace Prize Committee in Oslo:<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: 'Trebuchet MS'; font-size: x-small;\">Dear Nobel Peace Prize Committee in Oslo,<\/span><\/div>\n<p><span style=\"font-family: 'Trebuchet MS'; font-size: x-small;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<div><span style=\"font-family: 'Trebuchet MS'; font-size: x-small;\">I am Vanunu Mordechai, who has been nominated several times to Nobel Peace Prize, also\u00a0<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: 'Trebuchet MS'; font-size: x-small;\">this year\u05d2\u20ac\u2122s 2009 award.<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: 'Trebuchet MS'; font-size: x-small;\">I am asking the committee to remove my name from the list for this year\u05d2\u20ac\u2122s list of nominations.<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: 'Trebuchet MS'; font-size: x-small;\">My main reason for this is that I cannot be part of\u00a0\u00a0a list of laureates that includes Simon Peres.\u00a0<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: 'Trebuchet MS'; font-size: x-small;\">He is the man who was behind all the Israeli atomic policy.<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: 'Trebuchet MS'; font-size: x-small;\">Peres established and developed the atomic weapon program in Dimona in Israel. Exactly like\u00a0<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: 'Trebuchet MS'; font-size: x-small;\">Dr. Khan did in Pakistan, Peres was the man behind the atomic weapon proliferation to South\u00a0<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: 'Trebuchet MS'; font-size: x-small;\">Africa and other states. He was also, for instance, behind the nuclear weapon test in South\u00a0<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: 'Trebuchet MS'; font-size: x-small;\">Africa in 1978.<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: 'Trebuchet MS'; font-size: x-small;\">Peres was the man who ordered the kidnapping of me in Italy Rome, Sept. 30, 1986, and for\u00a0<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: 'Trebuchet MS'; font-size: x-small;\">the secret trial and sentencing of me as a spy and traitor for 18 years in isolation in prison\u00a0<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: 'Trebuchet MS'; font-size: x-small;\">in Israel.<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: 'Trebuchet MS'; font-size: x-small;\">Until now he continues to oppose my freedom and release, in spite of my serving full sentence\u00a0<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: 'Trebuchet MS'; font-size: x-small;\">18 years.<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: 'Trebuchet MS'; font-size: x-small;\">From all these reasons I don\u05d2\u20ac\u2122t want be nominated and will not accept this nomination.<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: 'Trebuchet MS'; font-size: x-small;\">I say No to any nomination as long as I am not free, that is, as long as I am still forced to be\u00a0<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: 'Trebuchet MS'; font-size: x-small;\">in Israel.\u00a0<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: 'Trebuchet MS'; font-size: x-small;\">WHAT I WANT IS FREEDOM AND ONLY FREEDOM.<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: 'Trebuchet MS'; font-size: x-small;\">Thank you<\/span><\/div>\n<div><span><br \/>\n<\/span><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vanunu scrive al Comitato del Premio Nobel per la Pace. Ricevo dal mio amico Akiva Orr in Israele, una segnalazione con invito a diffondere questa lettera di Mordechai Vanunu\u00a0al Comitato per il Premio Nobel. Lo faccio volentieri, con l&#8217;augurio di rompere il muro di silenzio intorno alla figura e a alla vicenda di questo eroe <a href='https:\/\/www.pinostrano.it\/blog\/mordechai-libero\/' class='excerpt-more'>[&#8230;]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[28,27],"class_list":["post-150","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-generica","tag-liberta","tag-pace","category-3-id","post-seq-1","post-parity-odd","meta-position-corners","fix"],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pinostrano.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/150","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pinostrano.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pinostrano.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pinostrano.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pinostrano.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=150"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.pinostrano.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/150\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":161,"href":"https:\/\/www.pinostrano.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/150\/revisions\/161"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pinostrano.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=150"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pinostrano.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=150"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pinostrano.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=150"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}